Bonjour,
il est certain que les paons ne s'adaptent pas aussi vite que les poules à un nouvel environnement.
Je vous conseille de les garder quelques semaines enfermés avec 1 ou 2 poules, dans le local où vous souhaitez les voir rentrer le soir, avec perchoirs adaptés, d'où ils auront vue sur l'environnement extérieur. Lorsque vous lâcherez tout le monde, veillez à ce que leur nourriture et boisson se trouvent toujours dans ce local. Les poules, auxquelles ils se seront "liés", devraient leur servir de guides. Les premiers temps, fermez la porte dès qu'ils seront rentrés pour ne l'ouvrir que le lendemain matin.